An error occurred while installing mysql2 (0.5.5), and Bundler cannot continue.

缺少了配置文件：

sudo apt-get install libmysqlclient-dev

然后继续bundle install 即可。